Если вы приехали или собираетесь приехать в нашу страну учиться, работать, а может быть, в туристическую поездку, то вам наверняка придется разговаривать по телефону на русском языке. А это довольно трудно: ведь телефонный разговор - особая форма речевого общения. В телефонном разговоре вы не можете использовать мимику, жесты, взгляд, чтобы объясниться с собеседником, если вам не хватает русских слов. К тому же и собеседника вы не видите. Значит, главная трудность разговора по телефону заключается в том, чтобы понять речь собеседника и найти правильную, уместную ответную реплику. Вот почему мы и решили помочь вам заранее изучить наиболее употребительные в телефонных диалогах речевые формулы и тем самым подготовить вас к ведению быстрого и точного разговора на русском языке с невидимым собеседником. Книга с переводом на французский язык.