Русский писатель Иван Алексеевич Бунин, умерший в Париже в 1953 году, при жизни не был знаменитым писателем в обычном смысле этого понятия. Бунин - художник строгий и серьезный, сосредоточенный на своих излюбленных мотивах и мыслях. Нынешнее собрание сочинений И. А. Бунина - наиболее полное из всех выходивших в свет до сих пор. В восьмой том собрания вошли более шестидесяти стихотворений, в том числе стихотворения, не включавшиеся И. А. Буниным в собрания сочинений. А также переводы: из американских поэтов, из английских поэтов (Байрон), из французских поэтов (Де Мюссе), из итальянских поэтов (Петрарка), из польских поэтов (Мицкевич), из украинских, армянских и еврейских поэтов.