Первый том собрания сочинений Иоганна Вольфганга Гёте включает его лирические произведения в переводе с немецкого языка. В книгу вошли стихотворения разных периодов творчества поэта: ранняя лирика, философские и любовные стихи, баллады, песни и произведения, отражающие основные мотивы немецкой классической поэзии.