Воссоздав обстановку нидерландской буржуазной революции XVI века и борьбы против испанских поработителей и католической церкви, нарисовав широкую панораму национальной жизни, Ш. Де Костер сделал народ своим подлинным героем. Воплощением неумирающего, вечно юного «духа Фландрии» предстает в книге живой, глубоко человечный образ Тиля, борца за национальную независимость. «Легенда об Уленшпигеле» - монументальное и новаторское произведение, подлинно народная книга. Издание, предисловием к которому служит известный очерк Ромена Роллана, сопровождаемое комментариями к тексту, предназначено для всех читающих по-французски и изучающих этот язык.