В однотомник лауреата Ленинской премии Юхана Смуула вошли широко известные произведения разных жанров, посвященные труженикам моря: дневник "Ледовая книга", очерки "Японское море, декабрь", пьеса "Йынь с острова Кинху - Дикий капитан" и киносценарий "Полуденный паром". Завершает книгу послесловие критика Юрия Суровцева. Авторизованный перевод с эстонского Леона Тоома.