Мечты Норма о новых велодеталях так бы и остались мечтами, если бы в его доме не появился Джон — лохматый пёс из приюта. Поначалу Норм совсем не рад новому жильцу, тем более что младшие братья от него в восторге. Но Норм придумывает хитрый план: украсть пса и потребовать выкуп. Однако одному ему не справиться — нужны сообщники, такие же коварные и сообразительные, как он.