В сборник включены произведения, написанные на такие всемирно известные сюжеты, как дружба Ореста и Пилада, любовь Лейл и Меджнуна, Тристана и Изольды, Ромео и Джульетты. В русском разделе сборника помещена былина о Ставре Годиновиче и его жене Василисте, повесть о Петре и Февронии Муромских, записки Натальи Долгоруковой, отрывки из записок и автобиографических произведений Марии Волконской, А. И. Герцена и Н. П. Огарева. Завершает раздел дружеская перекличка трёх поэтов — В. К. Кюхельбекера, А. А. Дельвига и А. С. Пушкина.