Исторический роман кабардинского писателя Тенгиза Адыгова посвящен драматическим событиям XIII века, в которых прихотливо переплелись судьбы многих народов и племен, населявших восточное побережье Черного моря в те далекие времена. Главный герой книги, адыгский вождь Тибард, приходит к убеждению, что только в союзе с русскими княжествами его народ сумеет противостоять напору Латинской империи и нашествию татаро-монгольских завоевателей.