"Рубайат" Омара Хайяма - сборник поэтических четверостиший, наполненных философскими размышлениями о жизни и любви. Данная часть подготавливалась Р.М. Алиевым и М.Н.О. Османовым и издана в 1959 году под редакцией Е.Д. Бертельса.