Это произведение Генри Лонгфелло представляет собой эпическую поэму, посвященную легендам и мифам североамериканских индейцев, в частности о герое Гайавате. Перевод на русский язык выполнен И. А. Буниным, который мастерски передал дух и красоту оригинала. "Песнь о Гайавате" - это погружение в мир древней культуры, история о любви, дружбе и борьбе за справедливость.