Книга на белорусском, русском и латинском языках. «Песня про зубра» (лат. Carmen de statura feritate ac venatione bisontis, в переводе «Песнь о мощи, дикости зубра и охоте на него») — латинская поэма Николая Гусовского, поэта раннего Ренессанса, жившего и творившего на территории Великого княжества Литовского и Польского королевства. Впервые поэма была издана в Кракове в 1523 году в составе сборника, состоящего из одноименной поэмы, 11 стихотворений и прозаического посвящения королеве Боне Сфорца. Ранее всего был сделан перевод на польский язык Яном Каспровичем в 1914 году. Перевод на русский: Якова Порецкого, Иосифа Семеженова (Язепа Семежона; 1968 год); И. И. Шкляревского (1974 год); Виктора Дарашкевича, Якова Порецкого, Иосифа Семеженова (1980 год). Существует три перевода «Песни про зубра» на белорусский язык, которые принадлежат Язэпу Семяжону (в 1973 году), Наталье Арсеньевой (в 1978—1982 годах) и Владимиру Шатону (в 1994 году). Также имеются переводы на литовский, болгарский и украинский языки.