«По направлению к Свану» — первая книга подготовленного к выпуску издательством «Республика» цикла «В поисках утраченного времени». Входящие в этот цикл романы оставили глубокий след в литературе XX века и принесли французскому писателю Марселю Прусту мировую славу. Издание снабжено предисловием и комментариями М. В. Толмачева.