Франсуазе Саган удается сочетать тончайший психологизм с занимательностью изложения. А если прибавить к этому чисто французское изящество стиля и неповторимый галльский юмор, становится понятным, почему книги Саган пользуются популярностью у миллионов читателей во всем мире. Роман "Поводок" и "Окольные пути", вошедшие в книгу, переведены на русский язык впервые.