Ричард Олдингтон - поэт, романист, переводчик, литературовед, критик, редактор - внес в современную английскую культуру вклад, который нуждается в достойном признании и справедливой оценке. Талантливость, искренность и художническая честность писателя делают его книги не только интересными, но и волнующими. В настоящем четырехтомном Собрании сочинений Ричарда Олдингтона представлены лучшие его художественные произведения. Том второй включает в себя роман "Дочь полковника" и рассказы писателя из сборника "Кроткие ответы".