Издание является наиболее полным из выпущенных в нашей стране и за рубежом русско-немецких словарей. В подготовке словаря принимали участие как российские, так и немецкие специалисты. Словарь предназначен для преподавателей, переводчиков, студентов, а также для немецких читателей, занимающихся русским языком.