Испания, Жирона, 1353 год. Слепой лекарь Исаак борется с эпидемией чумы, охватившей город. Но вскоре он узнает, что чума — не единственная напасть, угрожающая жителям. В общественных банях обнаруживают тр*п монахини, которая оказывается переодетой служанкой королевы. Сам епископ Жиронский обращается к пользующемуся авторитетом Исааку за помощью в выяснении обстоятельств этой странной см*рти. Расследование приводит Исаака к раскрытию коварного заговора, нацеленного на уничтожение испанской монархии.