Испания, 1354 год. Неподалёку от Жироны неизвестный см**тельно ранит тихого клерка Паскуаля. Слепой лекарь Исаак из Жироны берётся раскрыть это дело и выясняет, что у погибшего была веская причина опасаться нападения. Чтобы найти уб*йцу, Исааку понадобятся весь его ум и помощь епископа Жироны Беренгера. Исторический детектив продолжает цикл о расследованиях слепого лекаря Исаака из Жироны.