Братья Тьерри и Эдмон совершенно непохожи друг на друга. Девятилетний Тьерри — худой непоседа, а маленький, полненький десятилетний Эдмон — любитель поесть и поспать. Однажды братья случайно оказываются в подземном мире, населённом двумя враждующими народами — добродушными лентяями и обжорами толстопузами и нервными трудоголиками долговязами.