Раффлс и Кролик - герои предлагаемого вниманию читателей сборника - являются антиподами Шерлока Холмса и доктора Уотсона. Английский писатель Эрнест Уильям Хорнунг создал дуэт - пародию в порыве благородной состязательности со своим всемирно известным родственником (Хорнунг был женат на сестре Конан Дойла). Герои Хорнунга ничуть не уступают в находчивости и остроумии знаменитому сыщику и его другу, их жизнь и поступки также скреплены прочной печатью верной дружбы и преданности.