"Полуночник Вэйян, или Подстилка из плоти" — произведение китайского автора Ли Юя, обладающее культурно-исторической ценностью. В этом произведении исследуются темы любви, желаний и страстей через метафоры и аллегории. Книга предлагает глубокий взгляд на человеческую природу и отношения, через призму китайской традиции. Перевод и комментарии выполнены Д. Воскресенским в 2000 году.